第五十章 没有魔法（上）

这件事我想了很久。有时候半夜睡不着，就翻来覆去地想——哈克怎么能受得了？他从小被那样对待，怎么还能是现在这个样子？

后来我慢慢想明白了一点。

庆幸的是，哈克不像我。

我不是在夸自己。我是说，我想得太多了。

一件事到我脑子里，我能翻过来倒过去地想，想出十个八个角度，每个角度再想出一堆道理。为什么这个人要这么做？他是不是有什么苦衷？他小时候经历过什么？这些话背后藏着什么意思？——想得越多，越累，越难受。

可哈克不是这样。他不是不想，是他想的方式不一样。他看见他爸回来了，知道他要挨打了，知道钱保不住了，知道日子要难过了——他知道这些。可他不去问他爸为什么要这样，不去想他爸小时候经历过什么，不去琢磨那些有的没的。

他就是知道：事情是这样，那就这样吧。

我有时候觉得他这样反而好。

要是他像我这样，把他爸那些话翻来覆去地想，想得越多，就越气，越想不通。想通了又怎么样？想通了他爸是个可怜人，是个被自己活活烂掉的人，那又怎么样？该挨的打还是得挨，该抢的钱还是得抢。

想通了反而更痛苦。因为你会想：我明明看明白了，可我还是没办法。

哈克不遭这个罪。

他知道他爸烂，可他不想那么多。他爸骂他，他就听着；他爸打他，他就忍着；他爸要钱，他就去借。不是他不在乎，是他知道在乎也没用。与其在心里翻来覆去地折磨自己，不如就这么过下去。

我以前觉得这是认命。现在想想，也许这是一种本事。

旁白……

接下来几天，事情一件接一件地发生了。

我以为这件事还能有个说法。我以为寡妇和萨切尔法官总能有办法。

然而萨切尔法官和道格拉斯寡妇去法院告状，请求法院判哈克跟他爸断绝关系，再判他们当中随便哪一个做哈克的监护人。

可法官是才上任的，不知道老费恩的底细。他说，法院对这种事能不管就不管，最好能不拆散一家人就不拆散。他说他还是不愿意把一个孩子由他父亲手里夺过去。

这么着，法官和寡妇就只好不管这件事了。

我听说了这个结果，气得不行。不拆散一家人？那也得看是什么样的一家人啊！哈克跟他爸在一块儿，被打被骂被吓，连觉都睡不踏实，这叫一家人？那个老家伙把哈克扔下一年多不管，回来了就抢钱要打人，这叫一家人？法院不管，不就是把哈克往火坑里推吗？

可这些话，我也只能跟哈克说说。我也明白，这种事就是这样。法院不管家里的事，不管孩子过得好不好，只要那个“父亲”还活着，只要他没把哈克打死，就没人能把他怎么样。世界各地都是这样。那些坐在堂上的大人们，大多总觉着亲生的就是亲生的，拆散了不好。可他们不知道，有些“一家人”，拆散了才是好事。一百年前是这样，一百年后大概还是这样。

老费恩这下子可得意忘形了。他说要是哈克不弄点儿钱给他，他就要把哈克揍得浑身发青发紫。

哈克没办法，从萨切尔法官那儿借了三块钱，给了他。他拿了钱就去买酒，喝得烂醉。