
I will write it all(我将写尽PS:也可以翻译成:我会全部写出来)

All the desired ideals,ah(所有思慕的理想 ,啊PS:也可以翻译成:所有的理想,啊!)

After a thousand years of waiting(等待千年之后)

Who comes here to search(谁到此来寻访PS:也可以翻译成:谁来这里寻找)

My heart is oscillating(我心振荡PS:也可以翻译成:我的心怦怦直跳)

Looked at with you(与你对望PS:也可以翻译成:和你一起看着)
(合唱部分)

It's like a dream(如梦一场PS:也可以翻译成:就像做梦一样)

It's like a dream(如梦一场)

I went by water(我乘水而往)

Go to a certain place(前往某个地方)

Wearing a sunset (披着一身夕阳)

Go to that person's heart(去那人的心上)

I left Luoyang(我离了洛阳PS:也可以翻译成:我离开了洛阳)

Go somewhere(归去某个地方PS:也可以翻译成:去了某个地方)

Towards the vast river(向着川波浩淼)

Quietly looking out(默默眺望)

An inescapable gaze(逃不过的目光)

Like a lonely net(如同寂寞的网)

Involving a lifetime of love(牵涉一生情长)

Like endless melancholy(如同无尽惆怅PS:也可以翻译成:就像无尽的忧郁)

I'm so confused(我如此的彷徨)
(合唱部分)

It's you,It's you,That's impressive(是你 ,是你, 惊鸿难忘)

It's you,It's you,That's impressive(是你 ,是你, 惊鸿难忘)

I will write it all(我将写尽)

All the real imagination(所有真实的想象,唔)

After a thousand years of waiting(等待千年之后)

Who is singing(谁在传唱)

Love makes a pair(有情成双)

How ridiculous(多么荒唐)

Instant unforgettable(瞬息难忘)

How much parting(多少离殇)
(合唱部分)

Who can understand the long glance(谁能懂惊鸿一瞥的漫长)

Who can understand the long glance(谁能懂惊鸿一瞥的漫长)

I will write all my dreams(我将写尽所有思慕的理想 啊PS:也可以翻译成:我将写下我所有的梦想)

After waiting for a thousand years, who will come here to look for it(等待千年后,谁到此来寻访PS:也可以翻译成:等了一千年,谁还会来这里寻找呢?)

My heart is oscillating(我心振荡)

Looked at with you(与你对望)
(最后合唱部分)

It's like a dream(如梦一场)

It's like a dream(如梦一场)
【画外音】

“谢霉霉,这首歌是你的心声吗?”

“是的~”

“那你知道我是怎么想的吗?”

“大概是我想的一样吧,对不对?”

“对……这就叫……叫什么来着,我怎么忘了那个成语怎么说了……谢霉霉,我想说什么,你应该知道吧?”

“知道,你想说的是——心有灵犀……”

“嗯嗯,我就是想说这个成语……我就是想告诉你,我们是心有灵犀的,你别想甩开我,我会一直缠着你,不会让你觉得寂寞的……同样的,我也希望你不要自作主张,凡事都要记得和我商量,不要因小失大让我们的爱消失了,让我觉得它如梦一场,好不好?”

“好,我答应你!”

今日份歌词与画外音都已完整送达了,希望大家喜欢😉PS:要记得收藏、评论呦~