累睡着了

A vast, flowing starry sky. Countless stars spread gently across the night, their faint shimmering light rippling softly.

广阔灵动的夜空，繁星缓缓铺满夜幕，细碎微光轻轻荡漾。

The table creaks. The kitten tries to climb up onto it.

桌子发出嘎吱声响，小猫想要爬到桌上。

Before this moment, the cat missed its footing and fell to the ground, flattened into a little feline pancake.

在这一幕发生之前，猫咪一脚踩空摔落在地，成了一张猫饼。

Unwilling to back down, the cat stood up and stared at the tall table, lost in thought.

After pausing to ponder with no ideas at all, it bristled. Then it began its tough climbing attempt.

猫一点也不服气，站了起来，望着高高的桌子陷入了沉思。

……待机过后。依旧没想出什么，就炸毛了，猫开始了自己艰难的攀爬之旅。

After its persistent struggle, the cat made it up. Worn‑out, it settled down quietly and drifted off to sleep. Meanwhile inside the monitoring room, blue light flickered over Camille’s face.

经过一番奋力挣扎，猫咪成功爬了上去。疲惫不堪的它安静伏下身子，渐渐入睡。另一边的监控室里，蓝光在卡米尔的脸上闪动。

Oh, poor little kitty. It is being watched.

唉，可怜的小家伙，它正处在监视之下。

Perverts seem to be everywhere around here.

这附近好像到处都有心怀不轨的人。

……

A night passed.

一夜过去