第六十八章 盘问

盘 问

魔法部的人是在一个下雨的下午来的。不是大雨，是那种细细密密的、像筛子漏下来的雨，打在窗户上，沙沙沙，像有人在不停地翻书。哈利站在二楼窗户前，看着三个人从铁门外走进来。两男一女，黑色袍子，领口别着魔法部的银色徽章。领头的那个男人很高，瘦得像一根竹竿，下巴上有一颗黑色的痣，痣上长着一根很长的白毛。他走到门廊前，没有按门铃，直接敲了三下门，声音很大，不是敲门，是砸门。

德拉科躺在床上，被子拉到胸口。他这两天好多了，体温恢复了正常，手有力气了，能自己拿勺子吃饭，能自己穿衣服，能自己从床上坐起来。但还不能走太久，走十分钟就要坐下来歇一会儿。他的脸色还是偏白，但嘴唇上有血色了，淡淡的粉。听到敲门声，他的眼睛睁开了，灰色的瞳孔在光线里收缩了一下。

“是魔法部的人。”哈利说。

“几个人？”

“三个。”

“领头的那个是不是下巴上有颗痣？”

“是。”

“诺特。魔法部魔法事故灾害司的副司长。我父亲的老熟人。不是来喝茶的。”

德拉科掀开被子，下了床。动作不快，但很稳。他走到衣柜前，拿出一件深蓝色衬衫，扣子扣到最上面。又拿出一件黑色长袍，披在肩上。他站在镜子前，把头发往后拢了一下，看了一下自己的脸——白，但有血色。眼睛下面的青黑色已经退了，只是眼眶还有点深。他对着镜子眨了一下眼，转身走出卧室。哈利跟在他后面。

两个人下了楼梯，走到客厅。纳西莎已经站在门口了，手里没有拿魔杖，端着一杯茶。她穿着浅灰色的长裙，头发盘起来，姿态很放松，像在等一个普通的客人。德拉科走到她旁边，手垂在身侧，手指微微蜷着。哈利站在他身后半步的位置。

纳西莎开了门。

雨丝飘进来，落在门廊的石板上。诺特站在最前面，身后是一男一女，都很年轻，看起来刚毕业不久。女的手里拿着一个银色的仪器——和之前那个灰西装男人拿的一样，但更大，更复杂，上面多了一排红色的指示灯。指示灯在闪，闪得很快，像警车的顶灯。

“马尔福夫人，马尔福先生。”诺特点了点头，声音很平，像在念文件，“魔法部检测到马尔福庄园周边有异常魔力波动。根据《战后黑魔法残留清除法》第十三条，魔法部有权对私人住宅进行检查。这是书面命令。”他从袖子里抽出一卷羊皮纸，递给纳西莎。纳西莎接过去，扫了一眼，递给德拉科。德拉科看了一眼，又递给哈利。哈利看了一眼，上面写着魔法部的抬头，有部长的签名，有公章。真的。

“请进。”纳西莎侧了侧身。

诺特走进来，身后的两个人也跟着走进来。那个女的仪器在手里嗡嗡响，红色的灯闪得很急促。她的眼睛盯着仪器的屏幕，眉头皱在一起，像看到了什么不可思议的东西。诺特在客厅中间站定，环顾四周。他的目光从壁炉移到沙发，从沙发移到书架，从书架移到天花板。很慢，很有耐心，像在数什么东西。

“马尔福先生，”诺特开口了，“您最近在庄园里做了什么？”

德拉科站在壁炉前，手插在口袋里，姿态很放松。“没做什么。养病。”

“养病？什么病？”

“魔力透支。法阵献祭的后遗症。”

诺特的下巴动了一下。那颗痣上的白毛跟着颤了颤。“法阵献祭？您在罗马尼亚做的事，我们知道了。”

“你们知道了还来问？”

诺特没有接话。他转过身，看着那个拿仪器的女人。女人抬起头，对诺特说：“司长，仪器的读数很高。黑魔法残余浓度超过了安全标准的三倍。来源在——在地下一层。应该是地窖。”

诺特转向德拉科。“马尔福先生，地窖里有什么？”

德拉科看着诺特，看了两秒。然后他把手从口袋里抽出来，走到沙发边，坐下来。动作很自然，像是走累了想坐一会儿。但他坐下来的时候，手在沙发扶手上撑了一下——他的腿还是软的，站久了会酸。哈利注意到了，诺特也注意到了。诺特的目光在德拉科的腿上停了一下，然后移到他的脸上。

“地窖里有过一个东西。伏地魔的残魂。战后留在我家庄园地下的。”

诺特的表情没有变化，但他身后的两个人同时吸了一口气。那个年轻男人的手按在了魔杖上。诺特举起一只手，示意他们不要动。

“您说‘有过’。现在呢？”

“现在没了。被封印了。”

“封印在哪？”

“魔法部的证据室。地下八层。三重防盗咒。你们可以自己去查。”

诺特沉默了。他看着德拉科，灰色的眼睛和德拉科的眼睛对视着。两个人的灰色不一样——诺特的灰更深，像积了很久的灰；德拉科的灰更浅，像冬天的天空。

“您知道私自封印黑魔法物品不报是违法的吗？”

“知道。”

“您知道隐瞒不报会被处以罚款和监禁吗？”

“知道。”

“那您为什么还要这么做？”

德拉科靠在沙发上，手搭在扶手上。他的姿态很放松，但他的手指在扶手上轻轻敲了一下。只一下，很快就停了。

“因为我怕。怕魔法部知道之后，把我母亲关进阿兹卡班。怕他们把马尔福庄园翻个底朝天。怕他们把我父亲从阿兹卡班提出来审问。怕了很多事。所以我自己处理了。用了两年。代价是胸口三十七块疤，一半的魔力，和两年的寿命。”

诺特的下巴动了一下。那颗白毛又颤了颤。他身后的两个人同时沉默了。那个女人的仪器不响了——她把仪器关了，握在手里，低着头。那个年轻男人的手从魔杖上拿开了。

“您说的这些，有证据吗？”

“有。圣芒戈的诊疗记录，记录了三十七块黑魔法侵蚀留下的疤痕。罗马尼亚喀尔巴阡山脉的德鲁伊法阵，上面还留着献祭的痕迹。魔法部证据室里的封印盒，你们可以自己去查里面的东西。还有，”德拉科把手伸出来，掌心朝上，露出那个螺旋符号，“法阵献祭留下的印记。你们可以检测，上面有黑魔法残余的气息，也有德鲁伊古老魔力的气息。假不了。”

诺特看着德拉科掌心里那个螺旋符号，看了很久。然后他转过身，对那个年轻男人说：“你去检测一下。”

年轻男人走上前，从口袋里掏出一个小型仪器，贴在德拉科掌心上。仪器嘀了一声，屏幕上跳出一串数据。他的眼睛在屏幕上停了一下，然后抬头看着诺特。

“司长，是真的。有德鲁伊魔力的残留。时间大概在两周前。”

诺特点了点头。他转过身，面朝德拉科，脸上的表情变了——不是缓和了，是那种知道了答案但不知道该怎么收场的那种尴尬。他清了清嗓子，声音没有之前那么硬了。

“马尔福先生，您做的这些事——压黑魔法、献祭魔力、封印伏地魔残魂——魔法部会进行调查核实。如果情况属实，您不会受到处罚。相反，您的行为应该被记录在案，作为战后处理黑魔法残余的正面案例。”

“我不需要正面案例。我需要你们走。我病了，需要休息。”

诺特的嘴张了一下，又闭上了。他看着德拉科，看着他的白脸、他的灰色眼睛、他嘴角那道银白色的细疤。他点了点头，转身往门口走。走了两步，停下来，回头看着德拉科。

“您父亲在阿兹卡班，身体不好。他让我转告您一句话。”

“什么？”

“他说，‘你做得对’。”

德拉科的手指在扶手上停了一下。没有敲，没有动，就那么停着。

诺特走了。身后的两个人也跟着走了。铁门关上了，脚步声在雨里渐渐远了。客厅里安静了，只有雨打在窗户上的声音，沙沙沙，不停。

德拉科靠在沙发上，闭了一下眼。他放在扶手上的手动了一下，想抬起来，但没有力气。哈利走过来，握住他的手，把那只手从扶手上拿下来，放在沙发垫上。德拉科的手是温的，但手心有汗。

“你刚才很厉害。”哈利说。

“我没做什么。说了几句话而已。”

“你的手在抖。”

“没有。”

“你手心有汗。”

“那是热的。客厅暖气太足。”

“客厅没开暖气。”

德拉科不说话了。他把脸转到一边，看着窗户。雨打在玻璃上，雨水顺着玻璃往下流，一道一道的，像眼泪。