109

远在吉罗娑的迦絺吉夜，忧伤的看向门口，带着母亲的归来

战神迦絺吉夜母亲，我在想什么时候您的旅程才会结束？什么时候我才能从内疚中解脱？什么时候我才有机会听您的故事？

南迪.大天随从少主，迦絺吉夜少主。

南迪.大天随从少主，少主，快跟我来。

南迪.大天随从少主，赶紧跟我来。

战神迦絺吉夜去哪儿？怎么了？

南迪.大天随从我看到你的母亲了

战神迦絺吉夜你看到母亲了？

南迪.大天随从是的，快走吧，少主。

南迪.大天随从大天在呼唤你

战神迦絺吉夜父亲要见我，也就是说，是时候了？

南迪.大天随从是的，少主，大天将会给你讲主母的故事。

南迪.大天随从跟我来，少主。

毗湿奴如果你不介意的话，我可以一起去吗？鸠摩罗

注释鸠摩罗（Kumāra）迦絺吉夜的另一个名字，意为童子。

来人正是护世主毗湿奴

毗湿奴这是少数幸运者的吉祥时刻，能听到大天讲杜尔迦九相的故事，这是无上的欢喜。

毗湿奴所有的神明，都应该得到，听这个故事的机会，鸠摩罗。

———————————————————-------

大天.湿婆阿育酡什：所以，让我们开始吧，小姐。

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：当然

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：我们是在等谁？我们可是你唯一的听众，我们可没期待有任何神或女神在这里。

大天.湿婆阿育酡什：你确定，没有任何人会来吗？

化身凡人的那罗延和拉克什米到了

化身凡人的梵天和萨拉斯瓦蒂也到了

众天神也化作凡人模样齐聚一堂

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：你们认识他？

毗湿奴这说书人很有名气，妹妹。当你听他讲故事时就好像，在听他讲述，亿万年时光的流逝。

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：现在你的忠实听众齐聚一堂，我们能开始了吗？

摩磋帕尔瓦蒂见阿育酡什他不说话开始疑惑

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：我们还要等谁？

大天.湿婆阿育酡什：我还要等一个人，他必须听这个故事，我也必须向他讲述，因为我做过承诺。

话音刚落迦絺吉夜与南迪就出现了

迦絺吉夜想坐在自己母亲身边，但是却被大天打断

大天.湿婆阿育酡什：等等，来坐到我身边。

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：你是谁？

摩磋帕尔瓦蒂看着站在自己面前的迦絺吉夜疑惑的问，是自己很久很久之前就认识迦絺吉夜一样

迦絺吉夜正要开口告诉摩磋帕尔瓦蒂自己的身份，可又被大天打断

大天.湿婆阿育酡什：我是鸠摩罗，我的朋友。他就像是我的儿子，但他是我的朋友。他分享了我的欢乐与悲伤，他也很想听听这个故事。

迦絺吉夜还是听从了父亲的话，坐在了父亲身边

大天.湿婆阿育酡什：我们开始讲故事吧

大天.湿婆阿育酡什：宇宙中仅有一个故事，我想要一直重复，时时刻刻，我愿他长存我心。

大天.湿婆阿育酡什：因为它永不完结，这是对爱情的介绍，在这个宇宙中，最爱一个男人的某个女人的爱。

-----------回忆-----------

大天：帕尔瓦蒂我的条件就是，由你来讲故事，你来讲给迦絺吉夜听，我安安静静待着就好。

大天.湿婆如你所愿，高丽。

-----------结束-----------

大天：帕尔瓦蒂摩磋帕尔瓦蒂：她叫什么名字？

大天.湿婆阿育酡什：她有很多名字，可不止一个。说实话，世界所有名字都是她的名字。不过，这个世界知道她的九种形态。

大天.湿婆阿育酡什：“梵文经文”*9（杜尔迦九相的名字）

作者（没听懂，也找不到相关文字，是在抱歉）

摩磋帕尔瓦蒂显出杜尔迦女神的九种形态（只有天神与女神能看到；摩磋帕尔瓦蒂看不到）

迦絺吉夜直挺挺看着杜尔迦女神九相

毗湿奴不要惊讶，迦絺吉夜。我们也能看到你看到的，九相杜尔迦心中的伟大英雄

毗湿奴也是一位父亲和丈夫，会信守承诺。你会听到你母亲的故事，而妻子，将会想起她以往的身份。

大天.湿婆（心里）大时母必将显现，因为，死亡正以另一种可憎的形式逼近。

———————————————————-------