一次就好(中英文歌词对照，后有配歌剧截图)

Want to see you smile(想看你笑PS：也可以翻译成：想看到你的笑容)

Want to make trouble with you(想和你闹PS：也可以翻译成：我想找你麻烦)

Want to hold you in my arms(想拥你入我怀抱PS：也可以翻译成：好想把你抱在怀里)

One second we were fighting with a red face(上一秒红着脸在争吵PS：也可以翻译成：前一秒我们还在吵得面红耳赤)

Turn around and make up the next second(下一秒转身就能和好PS：也可以翻译成：转过身去，下一秒就和好)

Not afraid of you crying(不怕你哭)

Not afraid of your call(不怕你叫PS：也可以翻译成：不害怕你的呼唤)

Because you are my pride(因为你是我的骄傲)

A pair of eyes are chasing you around(一双眼睛追着你乱跑PS：也可以翻译成：一双眼睛在追着你转)

A heart is already ready(一颗心早已经准备好PS：也可以翻译成：一颗心已经准备好了)

Just once, I'll take you to see the everlasting(一次就好，我带你去看天荒地老PS：也可以翻译成：就一次，我要带你去看天长地久)

Laugh heartily on a sunny day(在阳光灿烂的日子里开怀大笑PS：也可以翻译成：在阳光明媚的日子里尽情欢笑)

Making noise in the free air(在自由自在的空气里吵吵闹闹PS：也可以翻译成：在自由的空气中制造噪音)

Do you know the only thing I want(你可知道我唯一的想要PS：也可以翻译成：你知道我只想要什么吗？)

The world is still small，I will accompany you to the ends of the earth(世界还小我陪你去到天涯海角PS：也可以翻译成：世界仍然很小，我会陪你到天涯海角)

Stop looking in the corner where there is no trouble(在没有烦恼的角落里停止寻找PS：也可以翻译成：不要再去看没有麻烦的角落了)

Grow old in a carefree time(在无忧无虑的时光里慢慢变老PS：也可以翻译成：在无忧无虑的时光里慢慢变老)

Do you know all my heartbeats, like to beat with you(你可知道我全部的心跳，随你跳PS：也可以翻译成：你知道我所有的心跳，喜欢和你一起跳动吗？)

今日份文是歌词，希望大家喜欢😉PS：要记得收藏、评论呦~