我正在喜欢你(中英文歌词对照1，后有自制配歌图一张)

The naughty alarm clock got into the dream(调皮的闹钟钻进了梦里PS：也可以翻译成：淘气的闹钟进入了梦乡)

Wake me up to embrace your distance(吵醒了快要拥抱你的距离PS：也可以翻译成：唤醒了我拥抱你的距离)

The day of the day is written in my diary(今天星期几，写进了日记PS：也可以翻译成：我的日记本上写着每天的日期)

Inch by inch Get close to(一点点靠近PS：也可以翻译成：一点一点靠近)

The mood became very pleasant(心情就变得很嗨皮PS：也可以翻译成：心情变得非常愉快)

Oh my dear is a surprise every day(Oh my dear，每一天 都是惊喜PS：也可以翻译成：亲爱的，每天都是惊喜)

Thinking of you is the theme of my life(想着你 ，就是我生活的主题PS：也可以翻译成：想你是我一生的主题)

Don't mind, my love is obvious(你别介意 ，我的爱一览无遗PS：也可以翻译成：别介意，我的爱很明显)

Hey boy, I'm loving you(Hey boy，我正在喜欢你PS：也可以翻译成：嘿，男孩，我爱你)

L-I-K-E means immediately(L-I-K-E就是立刻的涵义PS：也可以翻译成：L-I-K-E意味着立即)

Trigger the telepathy from now on(现在起， 触发心电感应PS：也可以翻译成：从现在开始触发心灵感应)

Will you or won't you(你愿不愿意PS：也可以翻译成：你愿意还是不愿意？)

It's fate design, and it's unexpected(是缘分设计 ，变出其不意PS：也可以翻译成：这是命运的安排，出乎意料)

How much luck does it take for the same elevator(同一班电梯 ，要多少的运气PS：也可以翻译成：同一部电梯要多少运气啊)

I said I love you, and you said you loved me(我说我爱你 ，而你也爱我PS：也可以翻译成：我说过我爱你，你也说过你爱我)

How do describe it(该怎么形容PS：也可以翻译成：如何描述呢?)

This perfect ratio(这种完美的比例PS：也可以翻译成：这个完美的比例)

今日周末，脑袋罢工(卡文)想休息，所以今日份首更还是歌词……请见谅！歌词未完，下一更继续，希望大家喜欢😉PS：要记得收藏、评论呦~