本书标签: 影视同人  鞠婧祎  芸汐传     

爱你不啰嗦(中英文歌词对照1,后有配歌剧截图)

汐魂入霜身
欧阳宁静
欧阳宁静

Please tell me you want to love me(请你对我说, 要爱我PS:也可以翻译成:请告诉我,你想爱我)

欧阳宁静
欧阳宁静

Love you, I won't be repetitive(爱你,我不再啰嗦PS:也可以翻译成:爱你,我不会重复的)

欧阳宁静
欧阳宁静

Even though it was a moth to the fire(就是就是就是, 尽管那是一场飞蛾扑火PS:也可以翻译成:即使是飞蛾扑火)

欧阳宁静
欧阳宁静

Without you, without me, it seems that the whole incident has no result(没有你 ,没有我, 显得整个事件没结果PS:也可以翻译成:没有你,没有我,似乎整个事件都没有结果)

欧阳宁静
欧阳宁静

Still or still or still(还是还是还是PS:也可以翻译成:仍然或仍然或仍然)

唐离
唐离

Thinking about whether you miss me or not every day(每天都想着你, 到底有没有想我PS:也可以翻译成:每天都在想你是否想我)

唐离
唐离

Thinking about you every day, are you still in bed and haven't got up yet(每天都念着你 ,是不是还赖着床还没有起PS:也可以翻译成:每天都在想你,你还在床上,还没起床吗?)

唐离
唐离

I care about who you are with every day(每天都很在意 ,你到底和谁在一起PS:也可以翻译成:我每天都关心你和谁在一起)

唐离
唐离

Without you, without me(没有你,没有我)

唐离
唐离

The whole play seems meaningless(整个话剧显得没有意义PS:也可以翻译成:整出戏看起来毫无意义)

唐离
唐离

Sneaking in front of the window sill, waiting for your appearance(窗台前偷偷瞄着, 在等待着你的出现PS:也可以翻译成:在窗台前偷偷摸摸,等待你的出现)

唐离
唐离

The pictures of being abused by you are so sad and pitiful(被你虐的画面 ,都显得那么悲哀可怜PS:也可以翻译成: 被你虐待的画面,是如此的悲伤和可怜)

唐离
唐离

Most people don't know, but I'm willing to(大部分人不知道 ,其实我都是情愿PS:也可以翻译成:大多数人不知道,但我愿意)

唐离
唐离

Like you, stick to you, is the greatest significance of my life(喜欢你 ,粘着你 ,就是我人生最大的意义PS:也可以翻译成:喜欢你,坚持你,是我一生最大的意义)

作者(静儿)
作者(静儿)

今天忙完以后,腰疼+肚子疼(女生的那几天,你们懂的)一起来了,让我苦不堪言,所以今日无法构思剧情,只能上歌词了,请见谅!歌词未完,明天继续……希望大家喜欢😉PS:要记得收藏、评论呦~好了,言尽于此,我要休息去了,希望明天状况能好点吧,我们明天见吧👋🏻