生生世世（中英文歌词对照1，后有配歌图）

Gaze at the eyebrows of both eyes（凝视这双眼眉梢）

I forgot my heartbeat（是我遗忘了心跳）

It's just the right time to meet you（与你相逢当风华正好PS:也可以翻译成:现在正是认识你的合适时机）

The eyes are full of yearning for who（满目思念为谁摇PS:也可以翻译成:眼中充满了对谁的向往）

Locked in the heart, it's hard to escape（深锁于心再难逃PS:也可以翻译成:锁在心里，很难逃）

For you haunted by dreams（为你魂牵梦绕PS:也可以翻译成:因为你被梦想所驱使）

Love leads to the torment of a que（情牵一阙的煎熬PS:也可以翻译成:爱导致了一个阙的折磨）

Look for it in the distance（咫尺天涯去寻找PS:也可以翻译成:在远处寻找它）

Let me be infatuated with all my life（就让我一生痴恋到老PS:也可以翻译成:让我终生迷恋）

Beautiful is living for you（为你而活的美好PS:也可以翻译成:美好就是为你而活）

Never waver from generation to generation（生生世世不动摇PS:也可以翻译成:永不动摇代代相传）

Think about it and embrace it（多想还能拥抱PS:也可以翻译成:好好想想，拥抱它）

When I was young, I hoped that the years would be quiet（我在初识年少，期许一段岁月静好PS:也可以翻译成:当我年轻的时候，我希望岁月会平静下来）

Even if love can not be sought, it will not be let go（纵然爱不得求不到，也不放掉PS:也可以翻译成:即使爱不能被追求，也不会被放手）

I'm alone looking out（我在孤身远眺PS:也可以翻译成:我独自一人环顾四周）

In the world, don't look at the disturbance, don't listen to the noise(在世间不看纷扰不听喧闹PS:也可以翻译成:在这个世界上，不要看干扰，不要听噪音）

Just pray for you（只为你只为你祈祷PS:也可以翻译成:为你祈祷吧）

今日份文还是歌词，原因与上图有关，就是想选一首歌与之相配，所以歌词就这样又上线了，请见谅！图片来源还和昨天一样，是在电视剧《如意芳菲》的官方微博上保存下来的，有修改过（变动为静）望知晓！歌词未完，明天继续……希望大家喜欢😉PS:要记得收藏、评论呦~