本书标签: 影视同人  鞠婧祎  芸汐传     

可不可以做你的女朋友(中英文歌词对照2,后有小剧场)

汐魂入霜身
风倾凝
风倾凝

Can you give me all the tenderness?(可不可以给我所有温柔?PS:也可以翻译成:你能给我所有的温柔吗?)

风倾凝
风倾凝

Then let this moment stay forever(然后让这一刻永远的停留PS:也可以翻译成:那就让这一刻永驻)

风倾凝
风倾凝

How long, how long will it take Is enough(多久要多久才足够PS:也可以翻译成:多长时间,多长时间就够了)

风倾凝
风倾凝

Our love has no end(我们的爱是没有尽头PS:也可以翻译成:我们的爱没有结束)

风倾凝
风倾凝

Hey, you on the other side of the road(嘿,坐在马路对岸的你)

风倾凝
风倾凝

Totally attracted to me(完全将我吸引)

风倾凝
风倾凝

The next stop is the destination(明明下一站就是目的地)

风倾凝
风倾凝

But I can't help but approach you(却情不自已的向你靠近)

风倾凝
风倾凝

Terrible color invasion(可怕的色彩入侵)

风倾凝
风倾凝

Rendering you(渲染出的你)

风倾凝
风倾凝

How I like it(多么合我心意)

风倾凝
风倾凝

I'm like a cat, I love hiding in my arms(我就像一只猫咪爱赖在怀里)

风倾凝
风倾凝

I'm always waiting for you(随时等你光临)

风倾凝
风倾凝

Can I be your girlfriend(可不可以做你的女朋友)

风倾凝
风倾凝

Can I hold your hand like this(可不可以这样牵你的手)

风倾凝
风倾凝

Can I stand behind you(可不可以站在你的身后)

风倾凝
风倾凝

Stick it your chest say how long will it take(贴着你胸口说多久以后)

风倾凝
风倾凝

Can you give me all the tenderness?(可不可以给我所有温柔?)

风倾凝
风倾凝

Then let this moment stay forever(然后让这一刻永远的停留)

风倾凝
风倾凝

How long, how long will it take Is enough(多久要多久才足够)

风倾凝
风倾凝

Our love has no end(我们的爱是没有尽头)

(接下来的歌词与第十四句~第二十一句是一模一样的,此处省略……下面直接上小剧场)

【玉凝(与你)小剧场:我自己的名字,我要自己取】

话说,风倾凝(风筝神)在被润玉封神前,是没有名字的……为什么呢?因为在取名这件事上,风倾凝(风筝神)似乎是有自己想法的,所以她一直都在否决润玉给自己取的名字……直到封神的前一晚,润玉和她一起并肩遥看银河没多久,就温柔地告知她说

润玉
润玉

“我明天想封你为风筝神,你同意吗?”

闻问,风倾凝(风筝神)并没有立马就同意,而是先低头沉思了一会儿,然后再抬头看着润玉问了一个问题说

风倾凝
风倾凝

“那等我成风筝神了,还能时时刻刻陪着你吗?”

润玉
润玉

“只要你想,这当然是没问题的!”

风倾凝
风倾凝

“那我同意了!”

润玉
润玉

“很好,既然你同意了,我明天就颁旨下去,跟天界所有人说,你就是天界独一无二的风筝神,好不好?”

风倾凝
风倾凝

“好!但圣旨上,我的名字,你要怎么写?”

闻问,润玉想了想说

润玉
润玉

“你的本体是风筝,我看就写风筝好了!”

风倾凝
风倾凝

“不好不好……我不要叫风筝。”

润玉
润玉

“叫风筝挺好的呀,你为什么不要?”

风倾凝
风倾凝

“这个名字,我们之前就讨论过了,我说过我不喜欢的,阿润哥哥难道忘了吗?”

润玉
润玉

“我没忘……”

风倾凝
风倾凝

“既然没忘,那阿润哥哥干嘛还要提起我不喜欢的名字?”

润玉
润玉

“因为我暂时没能想到更好的名字给你,所以……”

话还没说完,就被风倾凝(风筝神)抢了话,接下去道

风倾凝
风倾凝

“所以,你就想拿“风筝”这个名字来凑合一下,对不对?”

润玉
润玉

“对,果然是知我者,你也……”

风倾凝
风倾凝

“就算你这么说,我也不会同意叫风筝的……”

闻言,润玉颇感无奈……之后,他对风倾凝(风筝神)评价说

润玉
润玉

“你可真够固执己见的!”

风倾凝
风倾凝

“我这不叫固执己见……”

润玉
润玉

“不叫固执己见,那叫什么?”

风倾凝
风倾凝

“叫,有自己的主见!”

润玉
润玉

“噢,是吗?”

风倾凝
风倾凝

“是的!而且和你讨论了那么久,都没有结果……我已经决定了,我自己的名字,我要自己取!”

润玉
润玉

“不需要我帮忙了,是吗?”

风倾凝
风倾凝

“不需要了……阿润哥哥,你只要用心记住我的新名字就好了!”

润玉
润玉

“好,我答应你一定用心记住……说吧,你想叫什么呀?”

风倾凝
风倾凝

“我想叫风倾凝。”

润玉
润玉

“风倾凝很好听,是个好名字……请问,它的含义是什么?”

闻问,风倾凝(风筝神)有些小害羞地答说

风倾凝
风倾凝

“它的含义很简单,风是风筝(我)的意思;倾是倾慕的意思;凝取谐音就是你的意思……把三个字的意思巧妙地连起来,组成一句话就是:我倾慕你……这就是我给自己取这个名字的含义。”

作者(静儿)
作者(静儿)

今日份歌词与小剧场都已完整送达了,希望大家喜欢😉PS:要记得收藏、评论呦~