父女相见

初来京城的夏紫薇、金锁与小燕子、柳青、柳红相识，经过了小偷抢包袱、打闹梁府、夏紫薇与小燕子甚是有缘，此二人变掰了靶子，由于小燕子性格大大咧咧吵着要当姐姐，紫薇是八月初二的生辰，那小燕子变是八月初一，夏紫薇在当天晚上便把自己最大的秘密告诉了小燕子，小燕子替夏紫薇前去送信被误认成了格格，夏紫薇伤心难过以为是小燕子贪图荣华富贵出卖了自己，在小燕子祭拜酬神时追着皇家车队跑，被在职带刀侍卫福尔康带到了学士府，两人日久生情但由于夏紫薇的身世问题久久未能表达心意，金锁做为夏紫薇的奴婢却心比天高，在福家这些日子，金锁对福尔康的弟弟福尔泰暗暗产生了情愫，之后小燕子得知夏紫薇在福家便去求令妃娘娘讲夏紫薇与金锁接进皇宫成为了宫女

小燕子（还珠格格）紫薇！金锁！我终于把你们带进皇宫了

小燕子（还珠格格）紫薇，你放心我会把格格位置还给你的！

夏紫薇小燕子，嘘！这里是皇宫，这件事以后万万不可再提！

金锁小姐，这里就是皇宫啊，景色真的很美呢

班杰明【走到小燕子面前】臣，参见还珠格格，见过两位姑娘

夏紫薇小燕子，这怎么还有外国人啊？

小燕子（还珠格格）哈哈哈，紫薇，他叫班杰明，是郎教授的徒弟，也是宫廷画师

夏紫薇紫薇参见宫廷画师

班杰明on！万万不可！你们的事情我都知道了，我实在是承受不起你的礼数

小燕子（还珠格格）紫薇，这人多眼杂，我带你们会漱芳斋！

漱芳斋：

李公公：皇上驾到～～

夏紫薇天呐？皇上，皇上怎么会来这呢

小燕子（还珠格格）因为我跟令妃娘娘说过，你是福家为我调教的家庭教师！皇阿玛来可能是想考考你

班杰明紫薇姑娘，你莫要慌，这可是你第一次见皇上，一定要留下好印象

皇上朕大老远就听见班杰明说话了，班杰明你怎么会在漱芳斋呢？

班杰明臣，参见皇上，是还珠格格今天实在是太开心了，想让臣为她作幅画

夏紫薇奴婢紫薇，参见皇上，皇上万岁万岁万万岁

金锁奴婢金锁参见皇上，皇上万岁万岁万万岁

皇上紫薇……你就是福家送给小燕子的家庭教师？

夏紫薇回皇上，是的

小燕子（还珠格格）皇阿玛，紫薇可是我在宫外最好的朋友，你别那么严厉嘛～

小燕子（还珠格格）紫薇的才华您以后一定会看见的，紫薇可是琴棋书画一样会呢

皇上哦？紫薇，你还会下棋？

夏紫薇是皇上，我娘生前教过我的

小燕子（还珠格格）皇阿玛，不如你今天就跟紫薇下一盘吧

皇上今天不行，今天朕要去和大臣们去商讨事情，改天吧

皇上好了，朕今天就是来看看小燕子，顺便看看紫薇这位才女

皇上朕还有事，先走了

小燕子（还珠格格）恭送皇阿玛！！

夏紫薇【望着皇上的背影】原来这就是让我娘等了一辈子的男人啊，我娘等了一辈子、恨了一辈子

金锁小姐，刚才皇上有对你笑呢

小燕子（还珠格格）好了，紫薇不要想那些不开心的事啦，明月彩霞！准备饭菜，我今天要和紫薇好好喝一杯

明月、彩霞：是！格格！