一行人慢慢走回唐楼楼下,夜色已经深了。
林母握着阿婶的手,不舍地笑道:“今日真系多谢你,多年冇见,倾得好开心。”
(粤语释义:倾得好开心——聊得很开心)
阿婶笑着点头:“使咩客气,得闲再聚!”
(粤语释义:使咩客气——不用客气;得闲——有空)
林母转头看向林晚星,柔声道:“阿星,今晚唔好返唐楼住啦,同阿妈返酒店,我哋母女倾多啲偈。”
(粤语释义:唔好——不要;倾多啲偈——多聊会儿天)
林晚星轻轻“嗯”了一声,眼底带着温顺。
林父在旁开口:“我订咗两间房,我自己一间,你同阿妈一间。”
(粤语释义:订咗——订好了)
靓坤就靠在墙边,双手插袋,全程没出声,只淡淡扫了林晚星一眼,没表情、没多问,完全是电影里那种事不关己、懒得多管的态度,既不关心,也不刻意冷淡,就是他本来的样子。
阿婶见状,对林晚星温和道:“咁你就同父母返去啦,好好陪佢哋,明日再返嚟就得。”
(粤语释义:咁——那;返嚟——回来)
林晚星看向阿婶,轻声道:“知道啦,阿婶。”
她没去打扰靓坤,也没多说话,只是安静跟在父母身边。
林父林母同阿婶又简单叮嘱几句,便挥手道别。
靓坤自始至终没插话,等长辈聊完,才懒懒跟着阿婶转身,一同上楼,背影散漫又带着股拽劲,全程没回头、没多余眼神。
林晚星跟着父母走向路边等候的车,坐进车里,回头望了一眼唐楼的昏黄灯光。
这里依旧是她暂时的住处,可如今,她有父母,有酒店,有半山的房子,有铜锣湾的小窝,再也不是孤身一人。
车子缓缓驶动,往酒店方向开去。
到了酒店,林父自己拎着行李去了隔壁房间,林母则牵着林晚星进了同一间。
房间宽敞安静,窗外是香港夜晚的霓虹。
林母帮她理了理头发,心疼道:“呢几日辛苦你啦,今晚同阿妈瞓,好好休息。”
(粤语释义:瞓——睡)
林晚星靠在母亲肩头,眼眶微微一软,轻轻点头。
在陌生的城市,终于有一晚,可以不用寄人篱下,安安稳稳,睡在至亲身边。