笼中鸟

笼中鸟，何时飞？翅已断，如何飞？翅可修，心却碎。不知因，不望风。翅已好，却止步。已习惯，为何飞？风已停，我也停；风又起，却断翅。翅未好，便叫飞。可翅好，不予飞。人世间，因和为？

译：笼中的鸟儿什么时候能起飞？翅膀已经断了，怎么飞？翅膀可以修复，那折断翅膀时的心情该如何修复。不知道原因不在盼望风的方向，翅膀已经好了，却不敢止步高飞。已经习惯这样的生活，为什么要飞？风已经停下来，我也停住了脚步，再封又扑面而来的时候，翅膀却被折断。翅膀还没好，又叫展翅高飞。可翅膀修好的时候却不给予飞翔的权利。人世间为什么会这样呢？